Itekawaii

På Italienskan idag fick vi lyssna på Andrea Bocelli. Han är en väldigt känd blind operasångare. Älskar låten som vi fick lyssna på, Conte Te Partiro (med dig ska jag resa ganska direkt översatt till svenska). Den engelska titeln är Time to say Goodbye. Han sjunger så fruktansvärt bra



Quando sono solo
sogno all'orizzonte e mancan le parole,
Si lo so che non c'è luce
in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore che hai acceso,
chiudi dentro me
la luce che hai incontrato per strada.
Con te partirò.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso si li vivrò,
Con te partirò
su navi per mari che,
io lo so, no, no, non esistono più,
con te io li vivrò.

Quando sei lontana
sogno all'orizzonte e mancan le parole,
e io sì lo so che sei con me,
tu mia luna tu sei qui con me,
mio sole tu sei qui con me, con me, con me, con me.

Con te partirò.
Paesi che non ho mai veduto e vissuto con te,
adesso si li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari che,
io lo so, no, no, non esistono più,
con te io li rivivrò.

Con te partirò
su navi per mari che,
io lo so, no, no, non esistono più,
con te io li rivivrò.
Con te partirò.
Io con te.